前  言

 

一、概述

用途及組成：程力系列泡沫消防車(水罐消防車)，采用二類底盤改裝。為適應改裝的需要，對底盤的駕駛室、傳動部分、電器以及供油等系統做了部分改動。改制后的消防車仍保持原底盤的主要性能。專用部分包括器材箱、容罐、泵室、水系統、附加動力裝置及冷卻系統等。

有關底盤部分的使用方法和操作說明請參閱底盤使用說明書，本說明書主要對改裝部分的使用操作、維護、保養等進行必要的說明。

    

二、主要規格性能參數

消防性能

                  消防泵型號 項    目		CB10/60常壓消防泵
額定低壓時流量(L/s)		60
額定中壓時流量(L/s)		/
額定低壓時出水口壓力（MPa)		≥1.0
引 水 裝 置	引水泵類型	雙活塞真空泵(自動脫離)
	引水時間(s)	≤60
	最大吸深(m)	5
	最大真空度(kPa)	≥80
	1min真空度下降值(kPa)	≤2.6
消 防 炮	型號	PS30
	工作壓力(MPa)	≤1.0
	流量(L/s)	水：≥60
	額定射程(m)	水：≥60

 

注：對本表中的參數，本廠保留修改權。

三、總成型式及結構

四、消防泵的操作方法

    為了快速完成滅火任務．必須正確熟練地掌握消防泵的操作方法。

    1．引水

    當消防車取用水罐內的水時，按開啟指示方向推動蝶閥手柄，將蝶閥打開，水從水罐內流入泵中。

    當取用消防栓中的水時．將吸水管與消防栓相連，則水從消防栓流入泵中。

    當取用池塘、河流或深井水時，這時，將吸水管連接好(注意：各連接管密封膠墊)并接上濾水器沉入水中(注意：沉入水源的距離為濾水器上端面到水面在0.5米左右，太淺會在吸水時產生漩渦，影響流量。當同時又不能觸及水底，以防吸入污泥及雜物，造成吸水管路堵寒和消防泵損壞)。啟動消防泵，按動引水器按鈕啟動引水器同時調節手油門將轉速至2200r／min-2500r／min左右，30秒內水被引人消防泵內，水引上時引水器自動停止工作。

    注意：此時應立即將引水器按鈕按動復位以免長時間運轉燒壞引水器。

    2．低壓工況

    當使用低壓工況出水時，(若是中低壓泵)應將中低壓管路上的轉換開關置于低壓指示位置。打開低壓出水閥門即可。注意不能置于中壓指示位置使用低壓工況，會造成中壓級離心泵進水形成打悶泵，造成水溫升高，功率損耗，嚴重時會造成機件損壞。

    3．中壓工況(中低壓泵)

    當使用中壓工況出水時，應將中低壓管路上的轉換開關置于中壓指示位置，打開中壓出水閥門即可。

    4．中低壓聯合工況(中低壓泵)

    當需用中低壓聯用工況時，將中低壓管路上的轉換開關置于中壓指示位置，同時打開中壓、低壓出水閥門即可。

  

五、容罐注水、水泵吸水和出水

    1．向容罐內注水可有兩種方式；

    (1)消火栓注水

    a按駐車步驟停好車輛，取出消防水帶、消火栓扳手；

    b用水帶將本車泵室內外注水口與消火栓連接好；

    c用消火栓扳手打開消火栓閥門，直至容罐注滿。

    (2)河道、池塘、深井注水

    a按駐車步驟停好車輛，取出吸水管、濾水器、吸水管扳手；

    b將吸水管安裝在消防泵的進水口上，并連至合適長度，吸水管末端安裝好濾水器．沉入河道或池塘水井中。

    注意：

    ①、不得將吸水管彎曲過度：

    ②、彎曲處不得高于泵進水口：

    ③、濾水器不得觸及水底，以免吸入雜物；

    ④、各接口處不得漏氣，否則將造成真空泄漏而不能引水。

    ⑤、關閉所有閥門將變速器置于空檔，啟動發動機、踩下離合器、操縱在駕駛室的取力器開關按鈕使取力器嚙合、然后緩松離合器至消防泵旋轉。

    ⑥、按下儀表盤上引水器指示按鈕、同時調節手油門使泵轉速在（2200r／min -2500r／min）左右，觀察真空表讀數在(0.5-0.8MPa)之間，水引上后(此時壓力表指針上揚)立即將引水器按鈕復位、壓力表指針達0.25MPa時，打開注水閥門，再適當調節手油門至需要的壓力，直至容罐注滿。

    2．用水滅水

    應根據水源情況，采取相應的步驟：

    (1)使用河道、深井、池塘水源滅火

    a、首先將各節吸水管連接．在各節吸水管連接時要認真檢查各節吸水管內的密封網是否完整齊全，接頭是否擰緊以防漏氣，然后再與濾水器進行連接，連接好后，將吸水管另一端與水泵進水口連接。再將濾水器沉沒于水中但不能觸及水底，以防泥沙污物吸入。

    b、按需要取出水帶，水槍等器材，依次與水泵出水口連接好。或用車載炮。

    c、除真空表、壓力表打開外，檢查水泵放余水及進出水管路上的各閥門悶蓋是否關閉。

    d、啟動發動機，踏下離合器踏板，按動取力器接臺按鈕，然后緩松離臺器使水泵低速運轉，并注意水泵運轉是否正常。

    e、按下儀表盤上引水器指示按鈕、同時調節手油門使泵轉速在（2500r／min）左右．觀察真空表讀數在（0.5一0.8MPa）之間，水引上后(此時壓力表指針上揚)立即將引水器按鈕復位、壓力表指針達0.25MPa時，打開出水閥門，再適當調節手油門至所需要的壓力，此時可打開另一端的水槍閥門或者炮閥門．瞄準火源實施滅火。

    f、如果車輛在長時間滅火時應打開進出水管路上的附加冷卻開關

    (2)使用消火栓水源滅火

    a、取出吸水管、地上或地下栓扳手，將吸水管一端與水泵進水口連接，另一端與消火栓連接。

    b、按(1)中b操作。

    c、除壓力表開關打開外，檢查水泵放余水及進出水管路上各閥門悶蓋是否關閉(尤其是真空表開關必須關閉)。

d、按(1)中d操作。

    e、打開消火栓和水泵出水口球閥，操縱油門使水泵按需要增壓，以供使用。

    (3)用水罐(箱)內水滅火

    a、按(1)中b、c、d步驟操作。

    b、在以上各步驟操作的同時，開啟水罐(箱)與水泵進水管相連管路下的罐出水閥門．然后再打開泵上出水閥門，按需要調整油門使水泵增壓，以供使用。

    注意：無論何種的出水方式都應關閉進水(罐)閥門，以免形成自循環使出水壓力

    1．使用泡沫滅火

    泡沫液混合裝置：

    泡沫液混合裝置安裝在泵上，包括水管路、球閥、進液管、調節閥、三通管、出液軟管等。

    工作原理：

    當水泵的壓力水通過壓力管、旋塞、進入混合器噴嘴，壓力水經噴嘴噴出時，在混合室內形成負壓，這時泡沫罐內的泡沫液經進液管、球閥、調節閥的定量孔自動吸入混合室，與噴嘴噴出的水在混合室內混合后，經噴射管、出液管、彎管流向水泵，混合液在泵中再次進行混合、增壓后，大部分送至噴射設備形成泡沫噴射出去，小部分進入混合器繼續環泵運行。

    使用時，先將泡沫罐的外注水液口悶蓋打開，然后將混合器手輪按配合使用的泡沫噴射設備，泡沫流量調好定位孔位置，然后打開壓力水管路上的旋塞和進液管球閥，根據泡沫噴射設備的工作壓力，調節水泵壓力，混合器按比例提供混合液，由出液管進入水泵，繼而向泡沫噴射設備提供泡沫液，混合液與吸入的空氣混臺產生泡沫，射向火場，撲滅火災。

    實施泡沫滅火：可用罐內輸送泡沫液和自吸泡沫液兩種形式，前者用比例混合器吸罐內的泡沫液，由水泵向空氣泡沫產生器輸混合液，產生泡沫。后者則用水泵供水，由空氣泡沫槍吸液管吸入泡沫液，產生泡沫，用來滅火。

    (1)  輸送罐內泡沫液：

    a、按需要取出水帶、空氣泡沫槍等。將水帶一端與水泵出水閥連接，另一端與空氣泡沫槍(其他發泡噴射設備)連接。

    b、將空氣泡沫槍啟閉手柄扳在混合液和水的位置上。

    c、按水泵操作方式啟動水泵供水。

    d、打開壓力出水球閥。

    e、加大油門，調整水泵壓力至發泡噴射設備標定工作壓力。

    f、搬下水泵上的泡沫吸液操作手柄，打開吸液管路上的泡沫吸液閥，空氣泡沫液就從泡沫炮(槍)等發泡噴射設備噴出。

    g、如果泡沫罐內的泡沫液用完，此時可關閉吸液管上的泡沫吸液球閥，擰下外吸液口鏍蓋，安裝上(附件)吸液管，將其另一端插入泡沫液桶，即可繼續發射泡沫。

    h、水泵在輸送混合液時，如罐內水不足，不可在水泵進水管處輸入壓力的水，以保證水泵進水路內水壓小于或等于零．確保混合器正常工作，但可將壓力水注入水罐，在供水泵使用。

    i、滅火后，必須用水清洗混合器和水泵管路，方法是：將吸液管插入清水中，繼續開泵輸水，并打開比例混合器球閥。

    (2)  自吸泡沫液

    a、取出水帶，空氣泡沫槍、吸液管(泡沫槍附件)依次與水泵出水口連接好，將吸液管一端與空氣泡沫槍連接．另一端插入泡沫液桶內，啟閉泡沫槍手柄扳在“吸液”位置上即可。

    b、按水泵供水使用方法，調節水泵壓力，使之滿足空氣泡沫槍標定的出口壓力，即可噴出空氣泡沫。

    c、滅火后應清洗空氣泡沫槍。

    注意：在上述無論那種形式的使用，結束后都應立即關閉泡沫出液口閥門以免造成滴水回流進入泡沫液罐(桶)中。

六、其它消防裝置使用簡介

 

七、使用消防車注意事項

 

    每日檢查：

    為了保證消防車能始終保持良好的戰備狀況，要求駕駛員和操作人員每天認真檢查車輛的完好情況，以便及時發現隱患，排除故障。

    1．底盤部分請遵照底盤使用說明書的有關章節執行：

    2檢查消防泵、取力器、引水泵、傳動軸有無異常響聲，各轉動部位潤滑是否正常，有無松動或磨損；

    3各種器材接口及接口內的密封情況是否良好；

    4.檢查取力器、引水泵及齒輪箱內潤滑油是否正常，有無變質和缺少。各部位有無滲漏現琢；

    5檢查取力器冷卻水管是否暢通，有無堵塞、滲漏現象；

6．炮的各轉動部位是否靈活，潤滑是否正常，有無滲漏現象；

7檢查整理各類器材及附件，保持清潔、干燥、完好。

    

八、維護和保養

    底盤部分請遵照底盤使用說明書中的有關章節進行保養。

    1．乘員室

    要經常檢查警燈、警報器和各類電器、開關、保險等是否完好、齊全，保險絲的規格是否符合規定，各類開關是否靈活有效，必要時應對其進行維修、保養或更換。

    2．容罐

    容罐由于長年處于滿載滅火劑的狀態，滅火劑的浸泡對容罐有一定的腐蝕，因此，應經常或定期對容罐進行檢查，一旦發現有銹蝕脫象，應及時采取有效的防腐處理措施，防止銹蝕點擴大。常用的處理方法是將銹蝕的部位清理干凈，經充分干燥后，涂刷環氧樹脂漆。

    其他與容罐相關的各閥門、管路也應定期檢查，發現問題及時處理。

    3．器材箱及器材

    要經常檢查器材箱內是否有積水，卷簾門啟閉是否靈活，有無變形或損壞，門邊滑槽內是否缺油．必要時加注潤滑脂。各器材是否齊全、干燥、完好有無缺損斷裂現象，各接口的密封橡膠圈是否齊全、有無損壞、器材固定是否牢靠。

    4．泵房

    泵房內的設施是否齊全、完好，是否有積水、油污，及時清理干凈，應檢查積水和油污是否是由消防系統的泄漏造成，以便及早發現問題，及時修復。

    5．取力器、傳動軸

    檢查取力器的油位和油質是否正常，必要時予以補充或更換；取力器的運轉是否正常，有無異常響動，掛檔和分離是否順暢，有無阻滯或自動脫檔現象，必要時對其進行拆檢和維修：泵傳動軸有無異常響聲，檢查各緊固件是否有松動或缺損現象；各十字節和花鍵軸等轉動、滑動部位加注潤滑脂(黃油)。

    6．消防泵

    消防泵是消防車的心臟部分，消防泵的維護保養直接影響到消防滅火作戰的效果。要求在每日檢查時能夠及時發現問題，排除故障。關于維護保養的內容主要有以下幾個方面：

    a．消防泵每工作3—6小時，各轉動部位要加泣潤滑脂一次；

    b消防泵的進出水口螺紋上涂上潤滑脂，蓋好捫蓋；

    c．消防泵的其它維護與保養見其使用維護說明書。

 

 

九、水泵系統一般常見故障的排除

 

故障	可能的原因	排除故障的方法
泵不能 啟動	離臺器沒有接合	接臺離合器
	離合器打滑	調整離合器
	葉輪被卡住了	更換葉輪
	泵被凍住了	小心加熱泵
泵引不進水	吸入高度太高	降低吸入高度
填料箱 處漏水	填料箱填料泄漏	填加填料
	泵軸磨損	更換泵軸
齒輪箱過熱	油位太高	降低油位
	缺油	填加油量
	軸承損壞	更換軸承
出 口 無壓力	吸入濾網被污物堵住	清潔濾網
	吸入管濾網在水面上	將其放在水下
	吸水膠管漏氣或脫層	更換吸入軟管
	放水閥沒關閉	關閉放水闊
	罐內水自循環	關閉進水閥門
	泵失效	修理泵
	三角皮帶打滑	調整更換清潔三角帶
	填料箱處泄漏	再填充填料
泵振動	吸入管太長，吸上高度太高	減少吸入管長度；降低吸上高度
	泵汽蝕	降低轉速減少流量
	葉輪堵塞	用干凈的水沖洗葉輪
	泵沒固定緊	將泵固定緊
	泵軸或軸承損壞	更換